The Chill / Озноб глава 2
Подробнее
^ мне без разницы, ^ С КЕМ Я СЕГОДНЯ БУДУ СПАТЬ, НО КАКУЮ-НИБУДЬ ДЕВЧОНКУ Я ТОЧНО ТРАХНУ, ^ и как следует. ^ А КАК ЖЕ ЖЮСТИНА? КАКАЯ ЖЮСТИНА? 21
НУ, ЖЮСТИНА. ТВОЯ ПОДРУЖКА . ЖЮСТИНА? г ПРАВИЛО ДРУГОГО ^ ШТАТА, ЧУВАК. ВСЛИ ТРАХАЕШЬ ДВВЧОНКУ В ДРУГО/И ШТАТБ, ТО ЭТО НВ СЧИТАВТСЯ. \ ЭЙ, ЧУВАКИ, ПРЯЧЬТВ пиво. ТА/И КОП стоит. А ВСЛИ ПОЙ/ИАБШЬ /ИАНДАВОШБК В ДРУГО/И ШТАТВ? ЭТО СЧИТАЕТСЯ? К к ггГ ПРОСТО СКАЖУ ВЙ, ЧТО подцв-пил их в овщвст- ВБННО/И ТУАЛВ- тв. А гдв? БА6Ы И НЕ В ТАКУЮ ЧБПУХУ ВЕРЯТ. □ 0% т ш ш тттш ПГ се» 22
ЕСЛИ ТЫ НЕ ХОЧЕШЬ НЕПРИЯТНОСТЕЙ, ЕАЕУШКА, ТО ТЫ СЕЛА НЕ В ТУ /МАШИНУ. ПОТОМУ ЧТО СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ здесь будут серьёзные неприятности/ I /' Л # * - # \) 1 0 •• - ^ / У о О ЭЙ, ДЕТКА, ИЩЕШЬ ПАРНЯ? ПОТАНЦУЕШЬ ДЛЯ МЕНЯ СТРИПТИЗ, ДОРОГУША? А ХОЧЕШЬ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С МОИМ ДРУЖ- 23
г\ ЗАЙДЁМ 8 ТОТ КЛУ8 НА ОДИННАДЦАТОЙ УЛИЦЕ. 8 ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ТАМ 8ЫЛО ПОЛНО ДОСТУПНЫХ ТЁЛОК. МОЖЕТ, ДАЖЕ НАША 8А8УШКА КОГО-НИБУДЬ СЕБЕ НАЙДЁТ. ТВОЯ ПРОБЛЕМА Б ТОМ, ЧТО ТЫ НЕ ПЬЁШЬ, ЧУВАК. МОЖЕТ, ЕСЛИ МАЛЫШУ ДАТЬ БУТЫЛОЧКУ, ТО ОН ПЕРЕСТАНЕТ ХНЫКАТЬ. * Ч •• • ДА ПОШЁЛ ТЫ. 0 • * I I1 х -«у СКАЖУ СРАЗУ, ПРИЯТЕЛЬ - ^ Г СЕГОДНЯ Я НЕ БУДУ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ НА ВЫПРАШИВАНИЕ ТЕЛЕФОНЧИКОВ. А ТО В ПОНЕДЕЛЬНИК Я БУДУ СИДЕТЬ ДОМА С ЖЮСТИНОЙ, И В БУМАЖНИКЕ У МЕНЯ БУДЕТ ЛЕЖАТЬ ДЕСЯТОК НОМЕРОВ. И НАХРЕНА МНЕ ОНИ А НУЖНЫ? -гЛ \ гГ, АГА, ТОЛЬКО ЖОПУ ПОДТИРАТЬ. / - 24
НЕ ДУМАЮ, ЧТО ОНА ТЕВЕ ПОДХОДИТ, МАЙК. ЭТО ^ ещё почему? ОНА выглядит СЛИШКОМ УМНОЙ ДЛЯ ТЕВЯ. — -ч им I * Бк\ ^ * 1 <СЭЫ1 1ЛЕ5 у Г:ГЯ 1ДЕЭ1 II. »4 27
) с V А ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ТЫ САМАЯ ГОРЯЧАЯ ДЕВЧОНКА 8 ЭТОМ ЗАВЕДЕНИИ? // ЗДЕСЬ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЖАРКОВАТО, А? ХОЧЕШЬ ПОЙТИ КУДА-НИВУДЬ ЕЩЁ? С к. и ЕСЛИ ВЫ Я ХОТЕЛА, ЧТОВЫ ТЫ УШЁЛ, Я ВЫ ТАК И СКАЗАЛА. ДА, С ТОВОЙ. В СМЫСЛЕ С ТОВОЙ? л. 1чЧч ч Чч- . ч Лл^ч\Уу Л\\ * . ЭЙ, ЗВОНИТЕ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА/ НОВЫЙ МИРОВОЙ РЕКОРД СКОРОСТНОГО ПИКАПА, МАЙК ШЕРИДАН. У / л ¡йл СПРАШИВАЕШЬ/ СЕЙЧАС ТОЛЬКО СКАЖУ ПАРНЯМ, ЧТО УХОЖУ. ТАК ДЕРЖАТЬ, ПАРЕНЬ. ПОЗВОНЮ ВАМ ЗАВТРА И ПОДЕЛЮСЬ подробностями. И НЕ ЗАВУДЬТЕ ОТВЕЗТИ ВАВУШ-КУ ДОМОЙ, ПОКА НЕ СТЕМНЕЛО. 29
ш. вообще ОТКУДА? ИРЛАНДИЯ. АГА, Я ТАК И ДУМАЛ, ЧТО УЛОВИЛ КАКОЙ-ТО СТРАННЫЙ Акцент. я весь ВОЛНУЮСЬ. я никогда ещё не ВЫЛ С ИРЛАНДКОЙ. А Я никогда не ВЫЛА с пьяным в жопу амври-канцвм. все когда-то слундется в первый раз. г И В послед ^ ний. _ 30
эй, КУДА Ш ЕДБ/И? ЭТО СЮРПРИЗ. ТЫ ЖЕ ЛЮБИШЬ СЮРПРИЗЫ? ^ I' ♦ ▲. - £ ИНОГДА. НО ГОРАЗДО БОЛЬШЕ Я ЛЮБЛЮ ТРАХАТЬСЯ \ •л! \ * 1 ял • ГА Я \ \ \ \ ч это ЕЩЁ ЧТО ЗА ХРБНЬ? л4 ЬН ними*1 НИ' шипи»1 пшашш ■ ■шиши ■■■■шиш ДА ЭТО ПРОСТО ПОМОЙКА. ЗДЕСЬ Я ЖИВУ. ТОЛЬКО СНАРУЖИ. ВНУТРИ ЭТО НАСТОЯЩИЙ ДВОРЕЦ. СА/И УВИДИШЬ. 31
ДА ЧТО ЭТО ЗА место, завод КАКОЙ-ТО, ЧТО ли? * НИКОГДА НЕ ЫШАЛ О ДЖБНТРИФИКАЦИИ? к ШШ СЛЫШАЛ, КОНЕЧНО, НО ДЖЕНТРИФИКАЦИЯ - ЭТО КОГДА ДОМА РЕМОНТИРУЮТ И УКРАШАЮТ. * ч ( ' <т ЭТО ИНДУСТРИАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН, ОН СЕЙЧАС В МОДЁ. Г НУ ХОТЯ ВЫ КРОВАТЬ ЗДЕСЬ ^ ЕСТЬ. „ 32
так хочу тебя ПОИМЕТЬ, ^ ДЕТКА. л ГОСПОДИ БОЖЕ. СЕЙЧАС ТЕБЯ САМОГО ПОИМЕЮТ 33
КАКОГО Х-Х-ХР... 34
7 ТОЛЬКО 4 этого /мне сегодня и НБ ХВАТА- V Л О. / НБТ, НО ХОТЬ ОТВЛЕЧЁШЬ V СЯ. ПРОБОВАЛ \_____________ БГО ПБЛБ- Г ЧТО?'' [ (ЭТО ПО/МО \ V ГАБТ? „ НБТ, НО ХОТЬ ОТВЛЕЧЁШЬ V СЯ. ПРОБОВАЛ \____________ БГО ПБЛБ- Г ЧТО?4 [ (ЭТО ПО/МО \ V ГАБТ? „ Г /МЕНЯЛ Б/МУ ПОДГУЗНИКИ, ДАВАЛ /МОЛОКО - НИЧЕГО НБ ПО/ИОГАЛО. /ИНБ УДАЛОСЬ ПОСПАТЬ НБ БОЛЬШЕ ТРЁХ Ч ЧАСОВ. ^ В ДВА ЧАСА УТРА ОН НАЧАЛ ОРАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВА. 39
■Янь ,\'л\ питпошшшва ■шшивоаайииаш! ■ипшиавгоишн» НИШВВШЙН ППППП7 °,|<ба иииии/ ПРОПУСТИТЕ ИХ, ПРОПУСТИТЕ. ДЕТЕКТИВ ПАВАНО, ОТДЕЛ УБИЙСТВ. О- “И (ГУ: -• кг шашм имшпС* |1ш|тУ йкайв № г, • № ‘ 'ь^М| Я щщ КОГДА БЫЛО ОБНАРУЖЕНО ТЕЛО? IV РАНО УТРО/И, ПРИМЕРНО В ПЯТЬ ТРИДЦАТЬ. ОДИН ПАРЕНЬ ВЫГУЛИВАЛ СОБАКУ И ЗАМЕТИЛ ЕГО. Л ТРУДНО ^ БЫЛО БЫ ТАКОЕ НЕ ЗАМЕТИТЬ, 40
«*• & / Г! ЭЙ, АНЖЕЛА, ЧТО ТЫ ОБНАРУЖИЛА? £ 11 А # ^ 1 —- ** 1 Ж [ И КАКОЙ ЖЕ БОЛЬНОЙ УБЛЮДОК... ПОХОЖЕ, ПАРЕНЬ КРУТО РАЗВЛЁКСЯ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ, А? СОВСЕМ ПОТЕРЯЛ ГОЛОВУ. КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, ЕГО УВИЛИ ЗДЕСЬ? V \ ПОКА ЧТО НЕМНОГО. МЫ ИЩЕМ ОТПЕЧАТКИ ОбУВИ, НО ДОЖДЯ ДАВНО НЕ БЫЛО, И ЗЕМЛЯ ДОВОЛЬНО СУХАЯ. К ТОМУ ЖЕ ЗДЕСЬ ОЖИВЛЁННОЕ ДВИЖЕНИЕ, ТАК ЧТО ВРЯД ЛИ МЫ ЧТО-НИБУДЬ НАЙДЁМ. Г СИЛЬНО СОМНЕВАЮСЬ. МЫ НЕ НАШЛИ НИКАКИХ СЛЕДОВ КРОВИ, А УЖ КРОВИ ОН ПОТЕРЯЛ ДОСТАТОЧНО. ЕСЛИ 6Ы ЕГО УбИЛИ НЕПОДАЛЁКУ, МЫ БЫ ЧТО-НИБУДЬ ОБНАРУЖИЛИ. 43
Я СЛЫШАЛ, ЧТО У НЕГО БЫЛА КОЛОТАЯ РАНА ГРУДИ, КОТОРАЯ, ВОЗМОЖНО, ЗАДЕЛА СЕРДЦЕ. НО УЧИТЫВАЯ СОСТОЯНИЕ ТЕЛА, МЫ ВРЯД ЛИ СМОЖЕМ ОПРЕДЕЛИТЬ ТОЧНУЮ ПРИЧИНУ СМЕРТИ. ПОЧЕМУ ИМЕННО ЗДЕСЬ? НА ЗАДНЕМ ДВОРЕ МУЗЕЯ? МОЖЕТ ВЫТЬ, ПРЕСТУПНИК ВИДИТ СЕВЯ ХУДОЖНИКОМ. ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ, ОН ВСЕ ПРОДЕЛАЛ ВЕСЬМА ТЩАТЕЛЬНО МНЕ НУЖНО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ, И КАК МОЖНО СКОРЕЕ. МОЖНО ГНАМ ТЕПЕРЬ ЗАНЯТЬСЯ ГОЛОВОЙ? КОНЕЧНО, РАЗВЛЕКАЙТЕСЬ. А'* Л- ’• -г И 44
И В КАКОВ ВРЕМЯ ВАШ ДРУГ С ЭТОЙ ЖЕНЩИНОЙ ПОКИНУЛИ КЛУБ? Г л I I г ПО-МОЕМУ, ОКОЛО ОДИННАДЦАТИ... МОЖЕТ, ЧЕТВЕРТЬ ДВЕНАДЦАТОГО? И КАК ЭТА ЖЕНЩИНА ВЫГЛЯДЕЛА? < ¿VI Я УЖЕ ГОВ... РАССКАЖИТЕ ЕЩЁ РАЗ, Г к ОНА ВЫЛА ВОСТОЧНОГО ТИПА. ОЧЕНЬ ТОНКАЯ. ОКОЛО ДВАДЦАТИ ЛЕТ. с' 1ЯАН* Г - г ПОЧЕМУ ЖЕ ВАШ ДРУГ СКАЗАЛ, ЧТО ОНА ВЫЛА ИЗ ПУЭРТО-РИКО? я... Я НЕ ЗНАЮ. \ МОЖЕТ БЫТЬ, ВЫ ОШИБЛИСЬ? 4В
Я ОПРОСИЛ ПЯТЕРЫХ СВИДЕТЕЛЕЙ, ВКЛЮЧАЯ ДВУХ ПРИЯТЕЛЕЙ ЖЕРТВЫ, ВЫШИБАЛУ И ВАР/ИЕНА. ВСЕ РАССКАЗАЛИ ОДНУ И ТУ ЖЕ ИСТОРИЮ. % * л Л ' % '•о . Г ОНИ ВИДЕЛИ, КАК МАЙК ШЕРИДАН СНЯЛ ЖЕНЩИНУ И ПОКИНУЛ КЛУБ ВМЕСТЕ С НЕЙ. НО НИКТО НЕ МОЖЕТ СКАЗАТЬ МНЕ, КАК ЭТА ШЛЮХА ВЫГЛЯДЕЛА. ТАМ ВЫЛО ТЕМНО. СВИДЕТЕЛИ ЧАСТО ПУТАЮТСЯ В ОПИСАНИЯХ. НУ И К ТОМУ ЖЕ ТАМ ПРИСУТСТВОВАЛ АЛКОГОЛЬ, ВЕРНО? в. Ъ 47
ВЫШИБАЛА, ПРИКИНЬ, КЛЯНЁТСЯ ЧЕМ УГОДНО, ЧТО ЭТО ВЫЛА БАЙКБРША. БАРМЕН УТВЕРЖАЕТ, ЧТО ДЕВУШКА ВЫГЛЯДЕЛА КАК СЧПБР/ЛОДБАЪ. 7 '/ ПРОЧИЕ ПОСЕТИТЕЛИ ДАЛИ НАМ ЧАСТИЧНОЕ ОПИСАНИЕ, НО НИ ОДИН ИЗ НИХ НЕ РАЗГЛЯДЕЛ ДАЖЕ ЦВЕТА ЕЁ волос. \ ь А ЧТО ПОКАЗЫВАЕТ ЗАПИСЬ С СИСТЕМЫ НАБЛЮДЕНИЯ? ПРИГО- ТОВЬСЯ. ты в это ИВ ПОВЕРИШЬ. \- г 48
ВОТ НАША КОМПАНИЯ ПРИВЫВАЕТ В КЛУБ. AUDIO VIDEO ^ это СНЯТО ЧЕРЕЗ ДВЕ МИНУТЫ, ПАРНИ СИДЯТ У ^ СТОЙКИ. „ А ГДЕ ДЕВУШКА? СЕЙЧАС, СЕЙЧАС... А ВОТ И ОНА. ВОТ МАИК ШЕРИДАН ВЫХОДИТ ИЗ КЛУВА. А КТО ЭТА СТА РУШКА? Г ЭГО И ЕСТЬ > ДЕВУШКА, КОТОРУЮ ОН СНЯЛ. 49
сколько ей БЫЛО ЛЕТ, ПО ОПИСАНИЯМ свидетелей? все утвеяж-дают, что ей ВЫЛО ДВАДЦАТЬ с чем-то. • I именно. I С* И КАКОГО хренд? но она же ВЫГЛЯДИТ НА все зосв/ль- АВСЯТ. У ЭТОГО КЛУВА В ПРОШЛОМ БЫЛИ ПРОБЛБМЫ С НАРКОТИКАМИ. и проституцией. думдешь, • • всякое выедет, я вот пару лет НАЗАД АРеСТОВАЛ ШЛЮХУ, которой было восемьдесят три, РАЗвлекАЛАСь в доме престдрелых. ВЫНИМАЛА ВСТАВНЫВ ЗУБЫ и дблала минет санитарам. г чёрт, вот КУДА Я ХОЧУ ПОПАСТЬ, КОГДА СОСТАРЮСЬ. ¿А д 80
ты ПРОВЕРИЛ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ В ЭТО/И КЛУБЕ «ХАОС»? У ВЫШИБАЛЫ ВЫЛИ В ПРОШЛО/И ТРЕНИЯ С ЗАКОНО/И, НО У НЕГО ЖЕЛЕЗНОЕ АЛИБИ. ОН ПОКИНУЛ КЛУБ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ЗАКРЫТИЯ, В ПЯТЬ УТРА. V ОТКУДА ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО СТАРУШКА ИМЕЕТ К ЭТОМУ ОТНОШЕНИЕ? ■ МОЖЕТ БЫТЬ, ПОСЛЕ УХОДА ИЗ КЛУБА ОНИ РАССТАЛИСЬ, И ОН ПОШЁЛ ИСКАТЬ ПРИКЛЮЧЕНИЙ САМОСТОЯТЕЛЬНО. У I 'у ¿¿'А Ю НЕТ, Я УВЕРЕН, ЧТО ЭТА ШЛЮХА ЗДЕСЬ ЗАМЕШАНА. НО МЫ НЕ СМОЖЕМ НАЙТИ ЕЁ, ПОКА НЕ ОПОЗНАЕМ. ЧТО Я СОБИРАЮСЬ СДЕЛАТЬ, ТАК ЭТО КАК СЛЕДУЕТ ДОПРОСИТЬ ЭТИХ РЕБЯТ, ПОКА ОНИ НЕ НАЧНУТ ГОВОРИТЬ ПРАВДУ. 81
ХОЧЕШЬ ЗНАТЬ /МОЁ /МНЕНИЕ? ПО-/МОЕ/МУ, ТЫ И/МЕЕШЬ ДЕЛО С ЧЁРТОВЫ/М ПСИХОПАТО/М. § ЕСЛИ КТО-ТО РАЗВЕШИВАЕТ ГОЛОВЫ НА ДЕРЕВЬЯХ, ТО ОН ПОЛУЧАЕТ ОТ ЭТОГО УДОВОЛЬСТВИЕ. /МЫ ЗАНИ/МАЛИСЬ ЭТИ/М ДЕЛО/М ВЕСЬ ДЕНЬ И НЕ НАШЛИ НИКАКИХ ПОДОБНЫХ СЛУЧАЕВ В ПРОШЛО/М. А В ДРУГИХ ШТАТАХ? 82
The Chill,Озноб,фэндомы,мистика,длиннопост,Vertigo,Вертиго,DC Comics,DC Universe, Вселенная ДиСи,DCU Comics,Комиксы,Full Issues,Целые выпуски, читать комиксы онлайн,Comic Pages,Страницы из комиксов,Comic Books,Комиксы, графические новеллы, романы,красивые картинки
Еще на тему
