для джина был бы крутой скин
поЧЕнить ...
только если у автора попросить. https://www.artstation.com/artwork/Ddyl9 вот оригинал
это скорее шрифт виноват касательно "назад в будущее"
правильно, как мне кажется, будет перевести так (если учесть, что там то to go, а не to 90:

- Время отправляться, Марти!
- Отправляться куда, Док?
я хоть и не играю во все это, но ролики близзардов просто охуенны