А как перевести "Drinks trolley"? "Пьёт Тележка"?
Кэп! А откуда кадр "мы с братом обнаружили нового Гарри поттера"?
Тут не люябт трапов

А тян нет.