Ну я бы не сказал, что размер её талантов такой же как в авторском видении выше, но судя по кадрам второй серии, где она с футболкой-тентом бегала, там точно не первый размер.
Этот арт скорее опирается на события недавних 2 сезонов мультсериала про Харли Квинн - там она обиделась и решила стать суперзлодеем №1 в Готэме... Т.е. аналогично Джорно Джованни - стать местным боссом мафии. Правда конечно учитывая что это Харли Квинн - началась та ещё чёрно-комедийная клоунада.
А также Бэтгирл в Бэтмене 90-х и ясень пень фиолетовая пони Твайлайт Спаркл из My Little Pony: FiM... И это верхушка айсберга.

У неё очень большой послужной список в озвучке мультфильмов и не только - на TvTropes на её странице в заголовке стоит цитата из её твиттера от 2013-ого года:
"Мы с вами не знакомы, но я нянчусь с вашими детьми уже 27 лет"
Лично я даже не уверен что это Бейн... Так как в Бэтмене Будущего старина Бейн сидел в доме престарелых на системе жизнеобеспечения, ибо ударные дозы Венома в молодости угробили всё тело - зато ходили в массах "никотиновые" пластыри с веномом (рецепт украли), которые без всяких трубок в тело, давали не меньший эффект наращивания мышц - т.е. строить из себя Бейна может любой идиот теперь если эти пластыри добудёт.
Ну его там с 4-ёх лет похитил зелёный дядька тренировать в горах и бросил на съедение динозавру, затем пытались убить гигантские инопланетные обезьяны, затем на глазах умирали друзья, затем случились Совершенные Формы жизни, а твой родной батя все время думает только о драках и забил на семью... В общем список длинный и там о-о-о-очень много "вредного" для детской психики.

Тут он на картинке похоже ровно из своего подросткового периода, когда ещё только-только с Видел познакомился.
Хэммил ещё имел правило всегда "смеяться по новому". Его на этом поприще озвучки разве что Трой Бэйкер подменить может без особого ущерба качеству... Что довольно забавно когда он в одном произведении озвучивает Бэтмена, затем в Arkham Origins - Джокера, что в итоге приводит к тому, что "Ну он же озвучивал уже и вполне хорошо" и в кроссовере "Бэтмен и Черепашки-Ниндзя" Бейкер озвучивает и Джокера, и Бэтмена.
По правде с таким переходом волос и прочего скорее больше на форму "Королевы Клинков" Сары Керриган из Старкрафт пооже.